HochCVE-2026-93787

    Linux Kernel: Speicherzugriff außerhalb des zugewiesenen Speichers (Out-of-bounds) (CVE-2026-93787)

    Veröffentlicht Zuletzt geändert Quellen: SUSE, Debian, Msrc Update Guide, CVE.org, BSI

    Was ist betroffen, was ist zu tun

    Im Linux-Kernel wurde folgende Schwachstelle behoben: smb: client: bound dirent name against end of SMB response in cifs_filldir cifs_filldir() kopiert den Eintragsnamen aus einer SMB1 TRANS2_FIND_FIRST / FIND_NEXT-Antwort unter Verwendung einer Länge (de.namelen), die vom Server bereitgestellt wird. Der kmalloc'de SMB-Antwortpuffer ist begrenzt, aber nichts überprüft, ob de.name + de.namelen immer noch innerhalb dieses Puffers liegt, bevor filldir64() -> verify_dirent_name() -> memchr() namelen Bytes liest.

    Aktualisieren Sie Linux Kernel auf Version 6.1.189, Linux Kernel auf Version 6.6.158, Linux Kernel auf Version 6.12.111.

    Betroffen
    • Linux Kernel lt 2.6.12..6.1.189
    • Linux Kernel lt 6.2..6.6.158
    • Linux Kernel lt 6.7..6.12.111
    • Linux Kernel lt 6.13..6.18.53
    • Linux Kernel lt 6.19..7.2
    Behoben in
    • Linux Kernel 6.1.189
    • Linux Kernel 6.6.158
    • Linux Kernel 6.12.111
    • Linux Kernel 6.18.53
    • Linux Kernel 7.2

    Unklar, ob und wie Sie betroffen sind? Frage zu dieser Schwachstelle stellen

    Metriken

    8,1

    Priorität

    XIEM Effective CVSS: höchste verfügbare CVSS-Bewertung aus NVD- und Herstellerangaben.

    Quelle: Hersteller (CNA), CVSS v3

    8,1

    CVSS v3

    Schweregrad Hoch auf der Skala von 0 bis 10.

    Quelle: SUSE, Debian, Msrc Update Guide, CVE.org, BSI

    0,3 %

    EPSS-Score

    Niedrig – Modell schätzt < 1 % Ausnutzungs-Wahrscheinlichkeit.

    Quelle: FIRST EPSS, Perzentil 26,5

    Alle Metriken anzeigen
    Schweregrad
    Hoch
    Priorität (0–325)

    Der Priorisierungs-Score ist eine zusammengeführte Kennzahl, die mehrere Einzelsignale zu einer einzigen, handlungsleitenden Rangfolge verdichtet: technische Schwere (CVSS), Ausnutzungswahrscheinlichkeit (EPSS), der Status als bekannt ausgenutzt (KEV) und der Kontext des betroffenen Assets. Ziel ist die Antwort auf die einzig wirklich wichtige Frage im Schwachstellenmanagement: Was zuerst?

    Im Glossar lesen
    76.10 Methodik
    Exploit-Reife

    Ein Exploit ist Code oder eine Technik, die eine konkrete Schwachstelle gezielt ausnutzt, um ein unbeabsichtigtes Verhalten zu erzwingen — etwa Code auszuführen oder Rechte auszuweiten. Er ist das Werkzeug, das aus einer theoretischen Lücke einen praktischen Angriff macht.

    Im Glossar lesen
    kein öffentlicher PoC bekannt
    XIEM Effective CVSS

    XIEM® ist das gestufte Managed-Security-Betriebsmodell von NEOSEC und eine eingetragene Marke der NEOSEC GmbH. Es erweitert klassisches SIEM — die zentrale Sammlung, Normalisierung und Korrelation sicherheitsrelevanter Ereignisse — um Endpunkt-Forensik, Netzwerk-Sichtbarkeit und Täuschungstechnik und führt diese zu drei aufeinander aufbauenden Stufen zusammen: Sentry, Orchestrate und Command.

    Im Glossar lesen
    8,1 Methodik
    CVSS v3

    CVSS ist der weltweit verbreitete, offene Standard zur Bewertung der technischen Schwere einer Schwachstelle auf einer Skala von 0 bis 10. Er beschreibt, wie leicht eine Lücke ausnutzbar ist und welchen Schaden sie anrichten kann — nicht jedoch, wie wahrscheinlich ihre tatsächliche Ausnutzung ist. CVSS und das ergänzende EPSS beantworten bewusst unterschiedliche Fragen.

    Im Glossar lesen
    8,1
    EPSS-Score

    Der EPSS-Score ist der absolute Modell-Output für eine einzelne Schwachstelle: die geschätzte Wahrscheinlichkeit einer realen Ausnutzung in den nächsten 30 Tagen, ausgedrückt als Wert zwischen 0 und 1 (bzw. 0 % bis 100 %). Ein Score von 0,42 bedeutet „das Modell schätzt eine 42-prozentige Chance auf reale Ausnutzung binnen 30 Tagen“.

    Im Glossar lesen
    0,3 %
    Niedrig – Modell schätzt < 1 % Ausnutzungs-Wahrscheinlichkeit.
    EPSS-Perzentil

    Das EPSS-Perzentil ist die relative Einordnung einer Schwachstelle innerhalb aller EPSS-bewerteten CVEs, ausgedrückt als Wert zwischen 0 und 1. Ein Perzentil von 0,90 bedeutet „diese CVE hat einen höheren EPSS-Score als 90 % aller anderen bewerteten CVEs“. Anders als der EPSS-Score ist es keine Wahrscheinlichkeit — sondern eine Positionierung im Ranking.

    Im Glossar lesen
    26,5
    Erhöht – CVE ist relevanter als mindestens 10 % der heute bewerteten CVEs.
    KEV-Status

    Der KEV-Katalog ist eine von der US-Behörde CISA gepflegte Liste von Schwachstellen, für die eine aktive Ausnutzung in der Praxis nachgewiesen ist. Er beantwortet nicht die Frage „wie schwer?“, sondern „wird es bereits angegriffen?“ — und priorisiert damit das Patchen scharf.

    Im Glossar lesen
    —
    Veröffentlicht

    Erkennungsregeln

    Für diese Schwachstelle liegt noch keine NEOSEC-Erkennungsregel vor.

    Einordnung nach NIS2 und CRA

    Regelbasierte Einordnung aus Ausnutzungsstatus und Schweregrad. Sie ersetzt keine Prüfung im Einzelfall.

    NIS2

    NIS2 ist die EU-Richtlinie (EU) 2022/2555 zur Erhöhung des Cybersicherheitsniveaus in der Union. Sie weitet Pflichten gegenüber der ersten NIS-Richtlinie deutlich aus: mehr Sektoren, verbindliches Risikomanagement, gestufte Meldepflichten und persönliche Verantwortung der Geschäftsleitung.

    Im Glossar lesen
    Hohe technische Schwere: Bewerten und beheben Sie die Schwachstelle im Schwachstellenmanagement nach Art. 21 Abs. 2 lit. e NIS2 und dokumentieren Sie die Entscheidung.
    CRA

    Der CRA ist die EU-Verordnung (EU) 2024/2847 mit horizontalen Cybersicherheitsanforderungen an „Produkte mit digitalen Elementen“ — von Industriesteuerungen über Software bis zu vernetzten Verbrauchergeräten. Erstmals müssen Hersteller Sicherheit über den gesamten Produktlebenszyklus gewährleisten, Schwachstellen behandeln und Sicherheitsupdates bereitstellen.

    Im Glossar lesen
    Ab dem 11.12.2027 verpflichtet Anhang I Teil II CRA Hersteller betroffener Produkte mit digitalen Elementen, Schwachstellen unverzüglich zu behandeln und Sicherheitsupdates bereitzustellen.
    ISO/IEC 27001

    ISO/IEC 27001 ist der international führende Standard für ein Informationssicherheits-Managementsystem (ISMS). Er beschreibt einen risikobasierten, prozessorientierten Rahmen, um Informationssicherheit systematisch zu planen, umzusetzen, zu überprüfen und zu verbessern.

    Im Glossar lesen
    Maßnahme A.8.8, Management technischer Schwachstellen: Relevanz für Ihre Systeme bewerten, Behebung einplanen und nachweisen.

    Beschreibung

    Im Linux-Kernel wurde folgende Schwachstelle behoben: smb: client: bound dirent name against end of SMB response in cifs_filldir cifs_filldir() kopiert den Eintragsnamen aus einer SMB1 TRANS2_FIND_FIRST / FIND_NEXT-Antwort unter Verwendung einer Länge (de.namelen), die vom Server bereitgestellt wird. Der kmalloc'de SMB-Antwortpuffer ist begrenzt, aber nichts überprüft, ob de.name + de.namelen immer noch innerhalb dieses Puffers liegt, bevor filldir64() -> verify_dirent_name() -> memchr() namelen Bytes liest. Ein feindlicher SMB1-Server, der eine zu große FileNameLength in einem Verzeichniseintrag zurückgibt, verursacht daher, dass memchr() über das Ende des Antwort-Slab-Puffers hinaus liest. Erreichbar für jeden Benutzer, der ein Verzeichnis auf einem CIFS-Mount auflisten kann, das von einem von einem Angreifer kontrollierten Server bereitgestellt wird (getdents64() auf dem gemounteten Verzeichnis): BUG: KASAN: slab-out-of-bounds in memchr+0x71/0x80 Lesen der Größe 1 an der Adresse ffff88800e0640cc durch die Aufgabe poc/115 Aufrufverfolgung: dump_stack_lvl+0x64/0x80 print_report+0xce/0x620 kasan_report+0xec/0x120 memchr+0x71/0x80 filldir64+0x4c/0x6a0 cifs_filldir.constprop.0+0x9bb/0x1e00 cifs_readdir+0x2101/0x3380 iterate_dir+0x19c/0x520 __x64_sys_getdents64+0x126/0x210 do_syscall_64+0x107/0x5a0 entry_SYSCALL_64_after_hwframe+0x77/0x7f Das Ende-der-Antwort-Pointer wird an cifs_filldir() weitergegeben und Einträge, deren Name über diese Grenze hinausgehen würde, werden abgelehnt. Dieser Fehler wurde von Artiphishells vTriage-Pipeline entdeckt, die einen Benutzerraum-Reproduzenten (ein emuliertes feindliches SMB1-Server plus getdents64()-Client) generierte, der zuverlässig den KASAN-Bericht auf einem ungepatchten Kernel auslöst. Der untenstehende Fix wurde mit dem Claude-Codierungsassistenten entworfen; ein Benutzerraum-Reproduzent ist auf Anfrage verfügbar.

    Quelle: suse_csaf, Debian Security Advisories, Microsoft Security Update Guide, cvelistv5, NVD (NIST), BSI WID Portal, BSI CSAF

    Betroffene Produkte

    Betroffen sind die folgenden Versionen. Ältere Stände derselben Reihe sind ebenfalls verwundbar, sofern nicht anders angegeben.

    Betroffene Produkte
    HerstellerProduktBetroffene VersionenBehoben in
    LinuxLinux
    • 6.19 – < 7.2
    • 6.13 – < 6.18.53
    • 6.2 – < 6.6.158
    • 2.6.12 – < 6.1.189
    • 6.7 – < 6.12.111
    • 7.2
    • 6.18.53
    • 6.6.158
    • 6.1.189
    • 6.12.111

    Betroffene Betriebssysteme

    Betroffene Betriebssysteme
    FamilieHerstellerProduktVersion
    Linuxdebianlinuxtrixie

    Quellen & Referenzen

    Re-Analyse & Statuswechsel

    Chronologie der NVD-Audit-Events für diese CVE – Reanalyses, CVSS-Updates, CPE-Diffs.

    1. CVE Modified416baaa9-dc9f-4396-8d5f-8c081fb06d67

      • Affected: nachher Affected value modified. <a href="https://github.com/CVEProject/cvelistV5/blob/main/cves/2026/93xxx/CVE-2026-93787.json">CVE-2026-93787</a>
      • Reference: nachher https://git.kernel.org/stable/c/4cb3d79beee0fecc739ce07af915d503f29ae557
      • Reference: nachher https://git.kernel.org/stable/c/cf87ef1e62ed31a439064cef69d6eec38c68bd92

    2. CVE Modified416baaa9-dc9f-4396-8d5f-8c081fb06d67

      • Affected: nachher Affected value modified. <a href="https://github.com/CVEProject/cvelistV5/blob/main/cves/2026/93xxx/CVE-2026-93787.json">CVE-2026-93787</a>

    3. CVE Modified416baaa9-dc9f-4396-8d5f-8c081fb06d67

      • CVSS V3.1: nachher AV:N/AC:L/PR:N/UI:R/S:U/C:H/I:N/A:H

    4. New CVE Received416baaa9-dc9f-4396-8d5f-8c081fb06d67

      • Description: nachher In the Linux kernel, the following vulnerability has been resolved: smb: client: bound dirent name against end of SMB response in cifs_filldir cifs_filldir() copies the entry name out of an SMB1 TRANS2_FIND_FIRST / FIND_NEXT response using a length (de.namelen) supplied by the server. The kmalloc'd SMB response buffer is bounded, but nothing checks that de.name + de.namelen still lies inside that buffer before the eventual filldir64() -> verify_dirent_name() -> memchr() reads namelen bytes. A hostile SMB1 server that returns an oversized FileNameLength in a directory entry therefore causes memchr() to read past the end of the response slab buffer. Reachable from any user who can list a directory on a CIFS mount served by an attacker-controlled server (getdents64() on the mounted directory): BUG: KASAN: slab-out-of-bounds in memchr+0x71/0x80 Read of size 1 at addr ffff88800e0640cc by task poc/115 Call Trace: dump_stack_lvl+0x64/0x80 print_report+0xce/0x620 kasan_report+0xec/0x120 memchr+0x71/0x80 filldir64+0x4c/0x6a0 cifs_filldir.constprop.0+0x9bb/0x1e00 cifs_readdir+0x2101/0x3380 iterate_dir+0x19c/0x520 __x64_sys_getdents64+0x126/0x210 do_syscall_64+0x107/0x5a0 entry_SYSCALL_64_after_hwframe+0x77/0x7f Pass the end-of-response pointer down to cifs_filldir() and reject entries whose name would extend past that boundary. This bug was discovered by Artiphishell's vTriage pipeline, which generated a userspace reproducer (an emulated hostile SMB1 server plus a getdents64() client) that reliably triggers the KASAN report on an unpatched kernel. The fix below was drafted with the Claude coding assistant; a userspace reproducer is available on request.
      • Affected: nachher New affected value received. <a href="https://github.com/CVEProject/cvelistV5/blob/main/cves/2026/93xxx/CVE-2026-93787.json">CVE-2026-93787</a>
      • Reference: nachher https://git.kernel.org/stable/c/03003506c86f90312b0966283662c42fcab66e4b
      • Reference: nachher https://git.kernel.org/stable/c/6e3b965267b7313903baba2739992b1e2e92d540
    Badge einbetten

    Zeigen Sie Schweregrad und KEV-Status dieser Schwachstelle auf Ihrer Seite – mit Link hierher. Das Bild wird stündlich aktualisiert.

    Badge-Vorschau für CVE-2026-93787
    <a href="https://intel.neosec.eu/cve/CVE-2026-93787"><img src="https://intel.neosec.eu/badge/cve/CVE-2026-93787.svg" alt="CVE-2026-93787 – NEOSEC Intel" height="20"></a>