MittelCVE-2026-123809

    Dynatrace-oss Dynatrace-mcp: Template-Injection (CVE-2026-123809)

    Veröffentlicht Zuletzt geändert Quellen: CVE.org, EUVD, OSV

    Teilen

    Was ist betroffen, was ist zu tun

    Aktualisieren Sie Dynatrace-oss Dynatrace-mcp auf Version 2.0.0.

    Betroffen
    • Dynatrace-oss Dynatrace-mcp lt *..2.0.0
    Behoben in
    • Dynatrace-oss Dynatrace-mcp 2.0.0

    Unklar, ob und wie Sie betroffen sind? Frage zu dieser Schwachstelle stellen

    Metriken

    4,2

    XIEM Effective CVSS

    Höchste verfügbare CVSS-Bewertung aus NVD- und Herstellerangaben.

    Quelle: Hersteller (CNA), CVSS v3

    4,2

    CVSS v3

    Schweregrad Mittel auf der Skala von 0 bis 10.

    Quelle: CVE.org, EUVD, OSV

    0,2 %

    EPSS-Score

    Niedrig – Modell schätzt < 1 % Ausnutzungs-Wahrscheinlichkeit.

    Quelle: FIRST EPSS, Perzentil 7,3

    Alle Metriken anzeigen
    Schweregrad
    Mittel
    Priorität (0–325)

    Der Priorisierungs-Score ist eine zusammengeführte Kennzahl, die mehrere Einzelsignale zu einer einzigen, handlungsleitenden Rangfolge verdichtet: technische Schwere (CVSS), Ausnutzungswahrscheinlichkeit (EPSS), der Status als bekannt ausgenutzt (KEV) und der Kontext des betroffenen Assets. Ziel ist die Antwort auf die einzig wirklich wichtige Frage im Schwachstellenmanagement: Was zuerst?

    Im Glossar lesen
    51.43 Methodik
    Exploit-Reife

    Ein Exploit ist Code oder eine Technik, die eine konkrete Schwachstelle gezielt ausnutzt, um ein unbeabsichtigtes Verhalten zu erzwingen — etwa Code auszuführen oder Rechte auszuweiten. Er ist das Werkzeug, das aus einer theoretischen Lücke einen praktischen Angriff macht.

    Im Glossar lesen
    kein öffentlicher PoC bekannt
    XIEM Effective CVSS

    XIEM® ist das gestufte Managed-Security-Betriebsmodell von NEOSEC und eine eingetragene Marke der NEOSEC GmbH. Es erweitert klassisches SIEM — die zentrale Sammlung, Normalisierung und Korrelation sicherheitsrelevanter Ereignisse — um Endpunkt-Forensik, Netzwerk-Sichtbarkeit und Täuschungstechnik und führt diese zu drei aufeinander aufbauenden Stufen zusammen: Sentry, Orchestrate und Command.

    Im Glossar lesen
    4,2 Methodik
    CVSS v3

    CVSS ist der weltweit verbreitete, offene Standard zur Bewertung der technischen Schwere einer Schwachstelle auf einer Skala von 0 bis 10. Er beschreibt, wie leicht eine Lücke ausnutzbar ist und welchen Schaden sie anrichten kann — nicht jedoch, wie wahrscheinlich ihre tatsächliche Ausnutzung ist. CVSS und das ergänzende EPSS beantworten bewusst unterschiedliche Fragen.

    Im Glossar lesen
    4,2
    EPSS-Score

    Der EPSS-Score ist der absolute Modell-Output für eine einzelne Schwachstelle: die geschätzte Wahrscheinlichkeit einer realen Ausnutzung in den nächsten 30 Tagen, ausgedrückt als Wert zwischen 0 und 1 (bzw. 0 % bis 100 %). Ein Score von 0,42 bedeutet „das Modell schätzt eine 42-prozentige Chance auf reale Ausnutzung binnen 30 Tagen“.

    Im Glossar lesen
    0,2 %
    Niedrig – Modell schätzt < 1 % Ausnutzungs-Wahrscheinlichkeit.
    EPSS-Perzentil

    Das EPSS-Perzentil ist die relative Einordnung einer Schwachstelle innerhalb aller EPSS-bewerteten CVEs, ausgedrückt als Wert zwischen 0 und 1. Ein Perzentil von 0,90 bedeutet „diese CVE hat einen höheren EPSS-Score als 90 % aller anderen bewerteten CVEs“. Anders als der EPSS-Score ist es keine Wahrscheinlichkeit — sondern eine Positionierung im Ranking.

    Im Glossar lesen
    7,3
    Niedrig – CVE gehört zu den unteren 10 % der heute bewerteten CVEs.
    KEV-Status

    Der KEV-Katalog ist eine von der US-Behörde CISA gepflegte Liste von Schwachstellen, für die eine aktive Ausnutzung in der Praxis nachgewiesen ist. Er beantwortet nicht die Frage „wie schwer?“, sondern „wird es bereits angegriffen?“ — und priorisiert damit das Patchen scharf.

    Im Glossar lesen
    —
    Veröffentlicht
    CISA-Bewertung (SSVC)
    Ausnutzung: keine bekannt · nicht automatisierbar · Auswirkung: teilweise
    Quelle: CISA Vulnrichment, Stand 10. November 2026
    CWE

    CWE ist ein Katalog typischer Schwächen-Arten in Software und Hardware — etwa fehlerhafte Eingabevalidierung, unsichere Speicherbehandlung oder mangelhafte Authentisierung. Während eine CVE eine konkrete Schwachstelle in einem konkreten Produkt benennt, beschreibt eine CWE die zugrunde liegende Fehlerklasse.

    Im Glossar lesen
    CWE-1336

    Erkennungsregeln

    Für diese Schwachstelle liegt noch keine NEOSEC-Erkennungsregel vor.

    Einordnung nach NIS2 und CRA

    Regelbasierte Einordnung aus Ausnutzungsstatus und Schweregrad. Sie ersetzt keine Prüfung im Einzelfall.

    NIS2

    NIS2 ist die EU-Richtlinie (EU) 2022/2555 zur Erhöhung des Cybersicherheitsniveaus in der Union. Sie weitet Pflichten gegenüber der ersten NIS-Richtlinie deutlich aus: mehr Sektoren, verbindliches Risikomanagement, gestufte Meldepflichten und persönliche Verantwortung der Geschäftsleitung.

    Im Glossar lesen
    Behandeln Sie die Schwachstelle im regulären Schwachstellenmanagement nach Art. 21 Abs. 2 lit. e NIS2.
    CRA

    Der CRA ist die EU-Verordnung (EU) 2024/2847 mit horizontalen Cybersicherheitsanforderungen an „Produkte mit digitalen Elementen“ — von Industriesteuerungen über Software bis zu vernetzten Verbrauchergeräten. Erstmals müssen Hersteller Sicherheit über den gesamten Produktlebenszyklus gewährleisten, Schwachstellen behandeln und Sicherheitsupdates bereitstellen.

    Im Glossar lesen
    Ab dem 11.12.2027 verpflichtet Anhang I Teil II CRA Hersteller betroffener Produkte mit digitalen Elementen, Schwachstellen unverzüglich zu behandeln und Sicherheitsupdates bereitzustellen.
    ISO/IEC 27001

    ISO/IEC 27001 ist der international führende Standard für ein Informationssicherheits-Managementsystem (ISMS). Er beschreibt einen risikobasierten, prozessorientierten Rahmen, um Informationssicherheit systematisch zu planen, umzusetzen, zu überprüfen und zu verbessern.

    Im Glossar lesen
    Maßnahme A.8.8, Management technischer Schwachstellen: Relevanz für Ihre Systeme bewerten, Behebung einplanen und nachweisen.

    Beschreibung

    Zusammenfassung

    Eine Vorlageninjektions-Schwachstelle im Tool create_workflow_for_notification ermöglicht es einem Aufrufer, Jinja2-Ausdrücke einzubetten, die von der Dynatrace-Workflow-Motoren zur Laufzeit ausgewertet werden. Dadurch können Ereignisdaten an von Angreifern kontrollierte Ziele abgeleitet werden, indem ein Workflow erstellt wird, der im Mandanten nach dem Ende der MCP-Sitzung bestehen bleibt.

    Details

    Das Tool create_workflow_for_notification interpoliert drei vom Aufrufer bereitgestellte Parameter (teamName, problemType, channel) direkt in eine Dynatrace-Workflow-Definition. Dynatrace Workflows verwenden Jinja2-Vorlagen: laut offizieller Dokumentation werden Ausdrücke der Form {{ ... }} in den Eingaben von Aktionen zur Laufzeit des Workflows ausgewertet, mit Ausnahme der Aktion Run Javascript, die speziell ausgenommen ist, um Code-Injektion zu vermeiden. Ein Aufrufer kann daher beispielsweise teamName = "{{ event() }}" angeben und den Workflow-Motor auffordern, diesen Ausdruck zur Laufzeit auszuwerten, wodurch das vollständige Ereignisobjekt in die Nachrichtenkörper übertragen wird, die an den Slack-Kanal geliefert werden.

    Der verwundbare Code befindet sich in src/capabilities/create-workflow-for-problem-notification.ts, Zeilen 82-99:

    let notificationWorkflow: WorkflowCreate = {
      title: `[MCP POC] Notify team ${teamName} on problem of type ${problemType}`,
      description: `Automatically created workflow to notify team ${teamName} on problems of type ${problemType} - ...`,
      isPrivate: isPrivate,
      type: 'SIMPLE',
      tasks: {
        send_notification: {
          name: 'Send notification',
          action: 'dynatrace.slack:slack-send-message',
          description: 'Sends a notification to a Slack channel',
          input: {
            connectionId: 'slack-connection-id',
            channel: `{{ \"${channel}\" }}`,        // <-- channel sits inside {{ }}
            message: `🚨 Alert for Team ${teamName}\n*Problem Type*: ${problemType}\n` +
                     `*Problem ID*: {{ event()["display_id"] }}\n*Status*: {{ event()["event.status"] }}\n` +
                     `<{{ environment().url }}/ui/apps/.../problem/{{ event()["event.id"] }}|Click here>`,
          },
          active: true,
        },
      },
    };
    

    Die verwendete Aktion ist dynatrace.slack:slack-send-message, die nicht in der dokumentierten Ausnahmeliste für Jinja-Ausdrücke enthalten ist. Ihre Eingaben werden zur Laufzeit des Workflows ausgewertet.

    Das Schema in src/index.ts:1052-1070 registriert teamName, problemType und channel als z.string().optional() ohne Musterüberprüfung. Das Parameter isPrivate hat .default(false), sodass erstellte Workflows für den gesamten Mandanten sichtbar sind, es sei denn, der Aufrufer setzt ihn explizit.

    Die Genehmigungsaufforderung in src/index.ts:1069-1072:

    const approved = await requestHumanApproval(
      `Create a workflow for notifying team ${teamName} via ${channel} about ${problemType} problems`,
    );
    

    Rendert {{ event() }} wörtlich an den Operator ohne Hinweis darauf, dass es vorverarbeitet wird, und zeigt nicht die Sichtbarkeit des Workflows an.

    Der Workflow ist persistent: er bleibt im Mandanten bestehen, nachdem die MCP-Sitzung endet, nachdem die MCP-Anmeldeinformationen des Operators widerrufen wurden, und nachdem der MCP-Server deinstalliert wurde. Er wird bei jedem passenden Problem ausgelöst, bis er manuell aus der Workflows-App gelöscht wird. Der channel-Parameter ist besonders gefährlich, weil er in einen bestehenden Ausdruckszusammenhang {{ "..." }} interpoliert wird - schließe die Zeichenkette mit " ab und du kannst beliebige Jinja-Ausdrücke im Ziel selbst ausführen.

    PoC

    End-to-End getestet gegen einen realen Dynatrace-Mandanten. Der MCP-Server wurde in stdio-Modus mit dem Plattform-Token des Operators ausgeführt. Ein tools/call create_workflow_for_notification wurde gesendet mit:

    {
      "teamName":    "{{ event() }}",
      "problemType": "ERROR",
      "channel":     "#mcp-sec-poc",
      "isPrivate":   true
    }
    

    Der Operator genehmigte die Aufforderung (die lautete: "Create a workflow for notifying team {{ event() }} via #mcp-sec-poc about ERROR problems"). Der MCP gab eine Workflow-ID zurück. Das Abrufen des gespeicherten Workflow-Körpers über die Dynatrace Automation API (GET /platform/automation/v1/workflows/<id>) zeigte den eingebetteten Ausdruck wortwörtlich:

    title:   "[MCP POC] Notify team {{ event() }} on problem of type ERROR"
    message: "🚨 Alert for Team {{ event() }}\n*Problem Type*: ERROR\n*Problem ID*: {{ event()["display_id"] }}\n..."
    channel: '{{ "#mcp-sec-poc" }}'
    action:  "dynatrace.slack:slack-send-message"
    

    Der Workflow wurde dann manuell über die Funktion "Workflow ausführen" in der Dynatrace Workflows App ausgelöst, mit einem synthetischen Ereignis-Payload {"display_id":"P-123","event.status":"OPEN","event.id":"abc-123"}. Der Ausführungsprotokoll für die Aufgabe send_notification zeigt, dass der Workflow-Motor die eingebetteten Ausdrücke zur Laufzeit ausgewertet hat. Die Eingabetabelle für die ausgeführte Aktion enthält:

    channel: #mcp-sec-poc
    message: Alert for Team
             {'display_id': 'P-123',
              'event.status': 'OPEN',
              'event.id': 'abc-123'}
             *Problem Type*: ERROR
             *Problem ID*: P-123
             *Status*: OPEN
             <https://<tenant>.apps.dynatrace.com/ui/apps/.../problem/abc-123|Click here for details>
    

    Der eingebettete Ausdruck {{ event() }} wurde auf das tatsächliche Ereignisobjekt vor dem Aufruf der Slack-Aktion aufgelöst. Die Slack-Aktion schlug nur fehl, weil der Workflow einen harten Platzhalter connectionId: 'slack-connection-id' verwendet, der nicht zu einer realen Verbindung auflöst. Wenn ein echter Slack-Connector konfiguriert worden wäre, hätte die Nachricht mit den serialisierten Ereignisdaten anstelle von {{ event() }} geliefert werden.

    Dies ist eine end-to-end Bestätigung der Jinja-Auswertungskette.

    Auswirkungen

    Ein Workflow, erstellt mit einem bösartigen Vorlagen-Payload, dient als persistenter Abflusskanal:

    • Er wird bei jedem passenden Problem unbegrenzt ausgelöst.
    • Der eingebettete Vorlagenausdruck wird zur Laufzeit ausgewertet und löst sich in das Ergebnis der Jinja-Funktion auf (event() gibt das vollständige Ereignisobjekt zurück, environment() gibt Mandantenmetadaten zurück, plus andere verfügbare Funktionen laut Dynatrace Workflows Dokumentation).
    • Die aufgelöste Ausgabe wird an ein von Angreifern kontrolliertes Ziel geliefert (der Parameter channel ist ebenfalls vorverarbeitet und noch gefährlicher, weil er in einen bestehenden Ausdruckszusammenhang {{ "..." }} interpoliert wird).
    • Der Workflow bleibt im Mandanten bestehen, nachdem die MCP-Sitzung, die Anmeldeinformationen des Operators und der MCP-Server entfernt wurden.
    • Mit isPrivate=false (Standard) ist der Workflow für alle Mandantenbenutzer sichtbar.

    Die Ausnutzung erfordert entweder eine Aufforderungs-Injektion (ein LLM unter Kontrolle des MCP-Servers liest von Angreifern kontrollierte Daten und folgt einer Injektion, die create_workflow_for_notification mit den bösartigen Argumenten aufruft) oder Operator-Unachtsamkeit (die Genehmigungsaufforderung zeigt den wörtlichen Teamnamen an und der Operator klickt auf Approve ohne zu erkennen, dass {{ event() }} ein Vorlagenfragment ist). Beides ist in der Praxis realistisch.

    Originalquelle nur englisch verfügbar, maschinell ins Deutsche übersetzt.

    Quelle: NVD (NIST), ENISA EUVD, cvelistv5, OSV (Open Source Vulnerabilities)

    Betroffene Produkte

    Betroffen sind die folgenden Versionen. Ältere Stände derselben Reihe sind ebenfalls verwundbar, sofern nicht anders angegeben.

    Betroffene Produkte
    Betroffene VersionenBehoben in
    dynatrace-ossdynatrace-mcp
    • < 2.0.0
    • 2.0.0
    npm@dynatrace-oss/dynatrace-mcp-server
    • —
    • 2.0.0

    Hersteller und Produkte

    Weakness-Klassen (CWE)

    • CWE-1336Improper Neutralization of Special Elements Used in a Template Engine

      Base

      The product uses a template engine to insert or process externally-influenced input, but it does not neutralize or incorrectly neutralizes special elements or syntax that can be interpreted as template expressions or other code directives when processed by the engine.

      Eintrag bei MITRE CWE-1336

    Quellen & Referenzen

    • github.comdynatrace-oss/dynatrace-mcp/security/advisories/GHSA-xrmj-5g4g-…x_refsource_CONFIRM, web, euvd
    • github.comdynatrace-oss/dynatrace-mcp/commit/8f975d6f6713b6da803aa1b602c9…x_refsource_MISC, euvd
    • github.comdynatrace-oss/dynatrace-mcp/releases/tag/v2.0.0x_refsource_MISC, web, euvd
    • github.comdynatrace-oss/dynatrace-mcp/pull/547web
    • github.comdynatrace-oss/dynatrace-mcp/commit/64dfcb1095823d0fb43013635446…web
    • github.comdynatrace-oss/dynatrace-mcppackage

    Änderungen an der CVE

    Wer diese CVE wann geändert hat: die NVD (Analyse, betroffene Produkte, CVSS), der Herausgeber der CVE (CNA) und ergänzende Stellen wie CISA (ADP).

    1. Eintrag geändertCISA ADP

      CISA-Einschätzung (SSVC): Ausnutzung: keine bekannt, automatisierbar: nein

      Einzeländerung im Original anzeigen
      Einzeländerungen dieses Ereignisses im Original der NVD
      ArtAktionVorherNachher
      SSVC-Einschätzungergänzt
      —
      {"id":"CVE-2026-123809","role":"CISA Coordinator","options":[{"exploitation":"none"},{"automatable":"no"},{"technicalImpact":"partial"}],"version":"2.0.3","timestamp":"2026-11-10T18:18:25.820256Z"}

      Kennung der Quelle: 134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0

    2. Neu erfasstGitHub

      7 Einzeländerungen im Original anzeigen
      Einzeländerungen dieses Ereignisses im Original der NVD
      ArtAktionVorherNachher
      Beschreibungergänzt
      —
      Dynatrace MCP Server is an MCP server for Dynatrace Observability. Prior to 2.0.0, the create_workflow_for_notification tool inserts the caller-controlled teamName, problemType, and channel values into a Dynatrace workflow without neutralizing Jinja2 expressions. A caller can place template expressions such as event() in those values, and the workflow engine evaluates them when the persistent workflow runs. When the workflow has a valid Slack connector, the resulting Slack action can disclose event or tenant metadata to an attacker-selected channel; the shipped placeholder connection does not deliver messages by itself. The workflow remains in the tenant after the MCP session and credentials are gone. The isPrivate option defaults to false, making the created workflow tenant-visible unless the caller changes it. Exploitation requires either an MCP prompt-injection path or an operator approving a prompt that displays the template fragment literally. This issue is fixed in version 2.0.0.
      CVSSergänzt
      —
      AV:N/AC:H/PR:N/UI:R/S:U/C:L/I:L/A:N
      Schwachstellentyp (CWE)ergänzt
      —
      CWE-1336
      Betroffene Versionen (Herausgeber)ergänzt
      —
      New affected value received. <a href="https://github.com/CVEProject/cvelistV5/blob/main/cves/2026/123xxx/CVE-2026-123809.json">CVE-2026-123809</a>
      Referenzergänzt
      —
      https://github.com/dynatrace-oss/dynatrace-mcp/commit/8f975d6f6713b6da803aa1b602c9f68c8a6ec02a
      Referenzergänzt
      —
      https://github.com/dynatrace-oss/dynatrace-mcp/releases/tag/v2.0.0
      Referenzergänzt
      —
      https://github.com/dynatrace-oss/dynatrace-mcp/security/advisories/GHSA-xrmj-5g4g-8987

      Kennung der Quelle: security-advisories@github.com

    Badge einbetten

    Zeigen Sie Schweregrad und KEV-Status dieser Schwachstelle auf Ihrer Seite – mit Link hierher. Das Bild wird stündlich aktualisiert.

    Badge-Vorschau für CVE-2026-123809
    <a href="https://intel.neosec.eu/cve/CVE-2026-123809"><img src="https://intel.neosec.eu/badge/cve/CVE-2026-123809.svg" alt="CVE-2026-123809 – NEOSEC Intel" height="20"></a>